イチから始める特許翻訳

前回の更新から随分間が空いてしまいました。 実は実家の父が突然入院してしまい、帰省などでドタバタしておりました。 幸い予後もよく、最悪の事態は避けられましたが、年齢が年齢だけに油断なりません。仕事はしばらくお休みしていました。 しかしこのドタバタの中、最後に受けたトライアルの合格通知を頂き、自分史上最高レートで契約させていただきました。色々落ち着いたら仕事もトライアルも再開したいと思います。 ところで、今回の帰省をきっかけに、一つ新しいことを始めることにしました。 いつか一緒にやりたいね、と母と言っていたことがあるのですが、母の年齢を考えると、いつかなんて言っていたら手遅れになってしまうかもしれないと気づいたからです。それは大して儲からないかもしれない商売ですが、母と私を繋ぐもの。これまで通り、翻訳の仕事を安定させることを目標に歩み続けますが、少しスピードを落としてそちらの準備も始めることにしました。 そんな訳で、今後こちらのブログはあまり更新出来なさそうなので、今月末をもって無料ブログにお引越しすることにしました。引越し先は準備ができたらお知らせします。 とりあえず、生存報告でした。